-
1 bruit systolique
-
2 souffle systolique
-
3 systolic murmur
-
4 soplo sistólico
-
5 systolisches Geräusch
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > systolisches Geräusch
-
6 systolisches Herzgeräusch
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > systolisches Herzgeräusch
-
7 systolic murmur
-
8 systolic murmur
English-Russian small dictionary of medicine > systolic murmur
-
9 bruit de râpe
-
10 bruit de Roger
-
11 soffio sistolico
систолический шум; сосудистый шумItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > soffio sistolico
-
12 souffle anémique
шум, чаще выслушиваемый у больных анемией -
13 souffle protosystolique
систолический шум, занимающий начало систолыDictionnaire médical français-russe > souffle protosystolique
-
14 apical systolic murmur
-
15 ejection systolic murmur
Англо-русский медицинский словарь > ejection systolic murmur
-
16 systolic murmur
мед.фраз. систолический шум* * * -
17 küy
сущ.1. шум:1) беспорядочное звучание многих голосов; гул. Küçədəki küy kəsilmirdi уличный шум не стихал, küyə öyrəşmək привыкать к шуму, küydən eşitməmək не слышать из-за шума, küydən başım ağrıdı от шума голова разболелась2) крик, ссора, перебранка, шумиха. Küy qaldırmaq поднять шум, küy salmaq наделать шуму, küy düşdü поднялся шум; küyə səbəb olmaq вызвать шум3) лингв. звук речи, образующийся в полости рта без участия голоса4) звук с неясно выраженной тональностью, возникающий при неисправной работе чего-л. Motordakı küy шум в моторе5) звук с неясно выраженной тональностью, издаваемый некоторыми внутренними органами при их патологическом состоянии. Sistolik küy систолический шум2. перен. ложь, обман, выдумка. Onun küyünə inanmayın не верьте его выдумкам3. паника (общее волнение, переполох) -
18 souffle télésystolique
телесистолический шум, поздний систолический шумDictionnaire médical français-russe > souffle télésystolique
-
19 bruit de Roger
-
20 bruit de rape
См. также в других словарях:
СИСТОЛИЧЕСКИЙ ШУМ — СИСТОЛИЧЕСКИЙ ШУМ, патологическое звуковое явление, выслушиваемое над областью сердца в период систолы желудочков. С. ш. делятся на: 1) органические и 2) неорганические или функциональные. Органические С. ш. возникают в результате анат. изменений … Большая медицинская энциклопедия
Шум — I беспорядочное сочетание различных по силе и частоте звуков; может оказывать неблагоприятное воздействие на организм. Источником Ш. является любой процесс, вызывающий местное изменение давления или механические колебания в твердых, жидких и… … Медицинская энциклопедия
шум терки — грубый громкий низкочастотный систолический шум, выслушиваемый над клапаном аорты и сочетающийся с систолическим дрожанием в той же области; признак сужения отверстия аорты … Большой медицинский словарь
шум веретенообразный — систолический Ш., характеризующийся минимальной интенсивностью после первого тона, нарастанием интенсивности к середине и уменьшением к концу систолы; отображается ромбовидной или веретенообразной формой фонокардиограммы … Большой медицинский словарь
шум изгнания — систолический Ш., регистрируемый в период изгнания крови из желудочков сердца и обусловленный патологическими изменениями клапанов легочного ствола или аорты или резким надклапанным расширением этих сосудов … Большой медицинский словарь
шум телесистолический — (m. telesystolicum; греч. tele далеко + систола) см. Шум систолический поздний … Большой медицинский словарь
шум писка — громкий высокочастотный систолический Ш., чаще выслушиваемый при недостаточности митрального клапана сердца, вызванной поражением сосочковых мышц … Большой медицинский словарь
ДИАСТОЛИЧЕСНИЙ ШУМ — ДИАСТОЛИЧЕСНИЙ ШУМ, пат. звуковое явление, выслушиваемое над областью сердца в период диастолы желудочков. Д. ш. бывают органическими и функциональными. По происхождению различают 4 органических Д. ш.: 1) при сужении левого венозного отверстия,… … Большая медицинская энциклопедия
шум систолический — (m. systolicum) Ш. сердца, выслушиваемый только во время систолы желудочков и обусловленный обычно перемещением крови через аномальные отверстия и (или) патологически несмыкающиеся клапаны или пониженной вязкостью крови … Большой медицинский словарь
шум систолический поздний — (m. systolicum tardum; син. Ш. телесистолический) Ш. сердца, возникающий в конце систолы и сливающийся со вторым тоном сердца … Большой медицинский словарь
Поро́ки се́рдца приобретённые — Пороки сердца приобретенные органические изменения клапанов или дефекты перегородок сердца, возникающие вследствие заболеваний или травм. Связанные с пороками сердца нарушения внутрисердечной гемодинамики формируют патологические состояния,… … Медицинская энциклопедия